art


by worldwidelanguage

Chigusa's spark laboratory (ちぐさの実験室より−1)

023.gifI was thinking about my next work all the time.
(私は、次の作品についてずっと考えていました。)

I droped in at a bookstore.(私は、本屋さんに立ち寄った。)
And then ,I reached for a fashion magazine.(そして一冊のファッション雑誌へ
手を伸ばした。)
I happend to open some pages ・・・(たまたま開いたページに・・・
My eyes were fixed on the Art .(アートに釘づけになった。)
And I tried to imitate one of the artist 's style.(そして、そのアーティストの作風を
模倣することにしました。)

And then , Many good ideas came to mind, told my image and feeling to Mr. Shoji who was a hairdresser.
(それから、他にもたくさんのアイディアが浮かんで来て、ミスター小路(カリスマ美容師さん)に私のイメージと気持ちを伝えました。)

072.gifI made a title that is 『 PLANETS』.(『惑星』というタイトルもつけました。)

☆Mars and Jupiter and Mercury are the artist's style.(火星と木星と水星は、模倣です。)
☆Moon and Sun and Venus are my idea ,I puted next page.(月と太陽と金星は、私のアイディアで次のページにあります。)
b0143480_23175760.jpg



b0143480_23182362.jpg



b0143480_23184368.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
[PR]
by worldwidelanguage | 2009-02-09 23:19 | Chigusa's spark labo